Unternehmen
Feierliche Preisverleihung im Apollo Varieté Düsseldorf: Mona Neubauer (Ministerin für Wirtschaft, Industrie, Klimaschutz und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen), Michael Finger (Vorstandsvorsitzender technotrans SE), Helene Pawlitzki (Rheinische Post) (v. l.) - Photo: technotrans
19.10.2026

technotrans SE erhält Preis für Wirtschaft im Wandel 2026

Die technotrans SE gehört zu den Preisträgern des Wettbewerbs „NRW – Wirtschaft im Wandel“ 2026. Der international tätige Spezialist für Thermomanagement wurde in der Kategorie „Mittelstand und Konzerne“ für seine erfolgreiche Transformation ausgezeichnet.

NRW-Wirtschaftsministerin Mona Neubaur überreichte den Preis am Dienstagabend im Rahmen einer festlichen Gala im Düsseldorfer Apollo Varieté an den technotrans-Vorstandsvorsitzenden Michael Finger.

Die Jury honoriert damit einen beispielhaften Wandel: Aus einem Zulieferer der Druckindustrie entwickelte sich technotrans systematisch zu einem global agierenden Technologieunternehmen mit Fokus auf Thermomanagement. Die Technologie des Unternehmens nimmt heute eine Schlüsselrolle in Zukunftsmärkten wie KI-Datacentern und der Elektromobilität ein.

„Diese Auszeichnung freut uns sehr. Sie würdigt den Wandel, den wir mit strategischer Klarheit, technologischer Expertise und großem Engagement vorangetrieben haben“, sagt Michael Finger, Vorstandsvorsitzender der technotrans SE.

„Entscheidend für diesen Erfolg sind das Vertrauen unserer Kunden und der Einsatz unserer Mitarbeitenden. Ihnen gebührt diese Anerkennung.“  

NRW-Wirtschaftsministerin Mona Neubaur bezeichnete technotrans als „Mutmacher für andere“ und würdigte die „beeindruckende Transformation“ des Unternehmens.

Thermomanagement als Schlüsseltechnologie für Zukunftsmärkte

Die erfolgreiche Transformation von technotrans basiert auf der konsequenten Übertragung seiner Kernkompetenz Thermomanagement auf neue Technologien und Anwendungen. Ausgehend vom traditionellen Druckgeschäft hat das Unternehmen zusätzliche Geschäftsfelder erschlossen und sein Geschäftsmodell gezielt diversifiziert.  

Heute ist technotrans in den vier Fokusmärkten Energy Management, Healthcare & Analytics, Plastics und Print aktiv. Insbesondere im Bereich Energy Management adressiert der Konzern mit Flüssigkeitskühlung für KI-Datacenter und Batterie-Thermomanagementsystemen für die Elektromobilität strukturell attraktive Wachstumsmärkte.

Globale Megatrends wie künstliche Intelligenz, Digitalisierung, Elektrifizierung, Dekarbonisierung und medizinischer Fortschritt erhöhen die Anforderungen an präzise und energieeffiziente Thermomanagement-Lösungen. Mit seiner technologischen Expertise und seinem breiten Serviceportfolio sieht sich technotrans gut positioniert, um von diesen Entwicklungen langfristig zu profitieren.

Auszeichnung für erfolgreichen Strukturwandel

Der Wettbewerb „NRW – Wirtschaft im Wandel“ wird seit 2015 von der Rheinischen Post und dem General-Anzeiger Bonn ausgerichtet. Bei der siebten Auflage wurden insgesamt neun Unternehmen in drei Unternehmenskategorien sowie zwei Persönlichkeiten für ihre Leistungen bei der Gestaltung des wirtschaftlichen Wandels ausgezeichnet.  

Die Auszeichnung unterstreicht die erfolgreiche strategische Weiterentwicklung von technotrans und dessen Positionierung als internationaler Thermomanagement-Spezialist mit langfristigen Wachstumsperspektiven.

(Quelle: technotrans SE)

 

Schlagworte

ApolloAuszeichnungBonnDekarbonisierungDigitalisierungDSVElektrifizierungEnergieEntwicklungEssenEUGetriebeIndustrieINGKIManagementsystemNeubauNRWPreisträgerServiceTEMATransformationUnternehmenVorstandWettbewerbWirtschaftWirtschaftsminister

Verwandte Artikel

Feier zur Inbetriebnahme JSW
06.11.2026

Zweite Säureregenerationsanlage bei JSW Steel Coated Products in Betrieb

Die Anlage wurde bei JSW Steel Coated Products Limited am Standort Vasind im indischen Bundesstaat Maharashtra vom Technologiekonzern Andritz erfolgreich in Betrieb genom...

ANDRITZ AG Anlagen Beizlinie Bund EU Gesellschaft Inbetriebnahme Indien Industrie Säureregenerationsanlage Stahl Umwelt Unternehmen Verkauf Zink
Mehr erfahren
Das Tata Steel Kalinganagar und das SMS group Team feiern die erfolgreiche Inbetriebnahme der Anlage
06.11.2026

Tata Steel nimmt Brammengießanlage in Betrieb

Tata Steel und SMS group haben im Stahlwerk Nr. 1 von Tata Steel Kalinganagar die dritte Zweistrang-Brammengießanlage in Betrieb genommen. Nach kurzer Zeit erreichte sie...

2016 ABB Anlagen Automatisierung Bramme Entwicklung Ergebnis EU Inbetriebnahme ING KI Ltd Ltd. Partnerschaft Produktion Schmelze Schmelzen SMS SMS group Stahl Stahlwerk USA Zusammenarbeit
Mehr erfahren
Von links: Jacobus Steyn, Leiter des Geschäftsbereichs Energie bei Alleima; Hanhee Lee, Vizepräsidentin der Abteilung Wachstum/Beschaffung bei Doosan Enerbility; Göran Björkman, Geschäftsführer bei Alleima; Alistair Black, Vizepräsident für den Geschäftsbereich Großbritannien bei X-Energy; Robert Leone, leitender Direktor für die Lieferkette bei X-Energy; und Carl von Schantz, Leiter des Geschäftsbereichs Rohre bei Alleima.
05.11.2026

Alleima erhält ersten Auftrag für Rohrleitungen für Kernreaktoren

Alleima hat von Doosan Enerbility seinen ersten Auftrag über Dampferzeugerrohre für einen heliumgekühlten kleinen modularen Reaktor (SMR) der nächsten Generation erhalten...

Elektrifizierung Energie Entwicklung EU Getriebe Industrie Investition Kernenergie Produktion Rohre Sandvik Schweden Temperatur Tube Unternehmen USA Werkstoff Werkstoffe Zusammenarbeit
Mehr erfahren
Mitarbeiter von Nucor Steel Berkeley, Primetals Technologies und Clecim an der neuen Kontinuierlichen  Verzinkungsanlage in Huger, South Carolina, nach der erfolgreichen Produktion des ersten  Premiumklasse-Coil.
05.11.2026

Nucor produziert ersten Bund auf Durchlaufverzinkungsanlage

Die Anlage produziert Automobil-Außenstähle in Sichtqualität und höchstfeste Stähle (AHSS). Die firmeneigenen Technologien Rapid Cooling und Querfeld-Induktionserwärmung...

Aluminium Anlagen Automatisierung Automobil Brenner Brennertechnik Bund Entwicklung Ergebnis EU HZ Inbetriebnahme Indien ING Japan Lieferung Montage Nordamerika Primetals Produktion Service Stahl Strategie Technik Unternehmen USA Walzwerk Zink Zusammenarbeit
Mehr erfahren
Visualisierung der Direktreduktionsanlage von thyssenkrupp Steel in Duisburg: Der angepasste Förderbescheid schafft eine verlässliche Grundlage für die weitere Umsetzung des Dekarbonisierungsprojekts tkH2Steel.
03.11.2026

Förderung stärkt Dekarbonisierungsprojekt tkH2Steel

thyssenkrupp Steel hat den Änderungsbescheid zur Förderung seines Dekarbonisierungsprojekts tkH2Steel erhalten. Diese bereits angekündigte Anpassung der Förderauflagen is...

Anlagen Anpassung CO2 Dekarbonisierung Direktreduktion Duisburg Emissionen Entwicklung Erdgas EU EU-Kommission Europa Förderung Hochofen IBU Industrie ING Klima Klimaziel Klimaziele Lieferketten Marktbedingungen Produktion Schmelze Stahl Stahlindustrie Stahlproduktion Stahlwerk Thyssen thyssenkrupp Thyssenkrupp Steel Europe Thyssenkrupp Steel Europe AG Transformation Transport Unternehmen Vorstand Wasserstoff Wettbewerb Wirtschaft
Mehr erfahren