Technik
Foto der Vertragsunterzeichnung: Von links nach rechts: Shen Jianqiang, Chen Huiyan, Tobias Leiting, Ding Zongxu, Xu Liang - Photo: SMS group
16.04.2026

Induktive Staberwärmung für das Präzisionsschmieden

Huzhou Hatebur, Teil der C&U Group, hat SMS group mit der Lieferung einer SMS Elotherm-Stahlstaberwärmungsanlage für den Standort Huzhou in der Provinz Zhejiang, China beauftragt. Durch die Anlagenmodernisierung will Huzhou Hatebur den Präzisionsschmiedeprozess effizienter, robuster und nachhaltiger machen.

Der Lieferumfang der ELO-BAR-Lösung umfasst neben den zugehörigen Kernkomponenten, Antrieben und kritischen Regelungssystemen auch Hilfseinrichtungen. Die Anlage soll Ende 2026 in Betrieb gehen.

Die Expertise der SMS in China umfasst die erfolgreiche Lieferung lokal angepasster Induktionserwärmungsanlagen an führende chinesische Kunden im Bereich Schmiedetechnik, ein ausgefeiltes Projektmanagement sowie Erfahrung im Aufbau von Lieferantennetzwerken und der Qualitätskontrolle.

„Ich bekräftige unser starkes Engagement für den chinesischen Markt und für die erfolgreiche Lokalisierung dieses Projekts. Wir betrachten China als strategische Priorität und werden unsere Unterstützung durch größere Investitionen in lokale Engineering-Ressourcen, Schulungsprogramme, Ersatzteilwirtschaft und Zusammenarbeit in Forschung und Entwicklung weiter ausbauen. 

Im Zuge der Lokalisierung werden wir deutsche technische Standards und die strenge Qualitätsüberwachung beibehalten, um langfristige Zuverlässigkeit und Leistung zu gewährleisten. Wir sind zuversichtlich, dass dieses Projekt unsere Partnerschaft mit Huzhou Hatebur stärken und als Vorbild für die zukünftige Zusammenarbeit dienen wird. Wir werden auch künftig mit vollem Engagement die technische, kommerzielle und After‑Sales-Unterstützung leisten, die für nachhaltiges Wachstum in China notwendig ist.“, so Henk de Lange, Managing Director SMS Elotherm.

„Ich priorisiere unsere Zusammenarbeit mit Huzhou Hatebur. Das Projekt kombiniert deutsche Kernausrüstung, die für Prozesssicherheit sorgt, mit einem hohen Lokalisierungsgrad, um Chinas Anforderungen an Laufzeit, Kosteneffizienz und lokalen Service zu erfüllen und ein schnelles, stabiles Anlaufen zu gewährleisten. Wir freuen uns auf eine langfristige strategische Partnerschaft zur Förderung von höherer Qualität, einem niedrigeren Kohlenstoffausstoß und intelligenteren Schmiedeprozessen“, erklärt Tobias Leiting, Vice President von CNX, SMS group China.

„Bei diesem Projekt bin ich sehr zuversichtlich. Die SMS Elotherm-Erwärmungsanlagen, die bereits vor Ort in Betrieb sind, weisen eine hervorragende Stabilität und deutliche Energieeinsparungen auf und dienen als solide Grundlage für den Betrieb der neuen Erwärmungseinheit. Wir erwarten, dass die neue Anlage die Gleichmäßigkeit der Stangenerwärmung, die Umformkonsistenz und die Produktionseffizienz erheblich verbessert. Wir freuen uns darauf, die langfristige Partnerschaft mit SMS group fortzusetzen, um höhere Qualität, geringere CO₂-Emissionen und eine intelligentere Produktion zu erreichen“, so Chen Huiyan, General Manager, Huzhou Hatebur Precision Forging Co., Ltd.

Die C&U Group ist seit über 30 Jahren äußerst aktiv im Bereich der Lagerherstellung. Die Gruppe dominiert den heimischen Markt seit zwölf Jahren in Folge in Produktion und Vertrieb und gehört als einziges chinesisches Unternehmen zu den zehn führenden Lagerherstellern der Welt. Die C&U Group betreibt neun große Produktionsstandorte im In- und Ausland mit fast 20.000 Mitarbeitenden, bietet mehr als 50.000 Lagertypen und -spezifikationen und deckt nahezu das komplette Spektrum an Produkttypen und Fertigungsprozessen ab.

Huzhou Hatebur Precision Forging Co., Ltd. ist eines der größten Unternehmen in Chinas High-Speed-Schmiedeindustrie. Als wichtigster Schmiedebetrieb der Gruppe fertigt das Unternehmen in erster Linie verschiedene Präzisions-Wälzlagerrohlinge und wichtige Automobilkomponenten – wie Automobillager, Radnabenflansche und Getriebe. Es unterhält langfristige, stabile Partnerschaften mit führenden Lager- und Komponentenherstellern weltweit. Das Unternehmen hat sich zum Ziel gesetzt als erstklassiges Präzisionsschmiedeunternehmen in Asien, die Produktqualität und die Zusammenarbeit in der Lieferkette kontinuierlich zu verbessern. 

(Quelle: SMS group)

Die induktiven ELO-BAR-Erwärmungsanlagen sind modular konzipiert - Photo: SMS Group
Die induktiven ELO-BAR-Erwärmungsanlagen sind modular konzipiert Photo: SMS Group

Schlagworte

AnlagenAntriebAsienAutomobilChinaEinsparungEmissionenEnergieEntwicklungErwärmungsanlageEssenEUForschungGetriebeIndustrieINGInvestitionLieferungLtdLtd.ModernisierungPartnerschaftProduktionProjektmanagementSchulungServiceSMSSMS groupTechnikUnternehmenUSAVertriebWirtschaftZusammenarbeit

Verwandte Artikel

Von links nach rechts: Hicham Belayachi (Werksleiter Kenitra, BENTELER Automotive Components), Matthias Siemer (Managing Director & President EU und MENA, BENTELER Automotive Components), Ryad Mezzour (Minister für Industrie und Handel des Königreichs Marokko), Hubertus Benteler (Vorsitzender des Aufsichtsrats, BENTELER Gruppe), Abdelhafid El Baghdadi (Generalsekretär der Provinz Kenitra), Thomas Glynn (Chief Financial Officer, BENTELER Gruppe), Stefan Bantle (Geschäftsträger a. i. und Leiter des Wirtschaftsbüros der deutschen Botschaft in Rabat).
07.07.2026

Benteler eröffnet neues Automotive-Werk in Marokko

Hochmoderner Standort in Kenitra nimmt nach nur einem Jahr Bauzeit im Sommer 2026 die Produktion von Fahrzeugkomponenten auf.

Anlagen Automobil Automobil Automotive Automotive BENTELER Gruppe BENTELER Gruppe Bund Bund Energie Energie Entwicklung Erfolgsfaktor Erfolgsfaktor EU EU Handel Handel Industrie ING ING Investition Investition KI KI Nachhaltigkeit Nachhaltigkeit Partnerschaft Partnerschaft Presse Presse Produktion Produktion Strategie Strategie Unternehmen Unternehmen USA USA Zusammenarbeit Zusammenarbeit
Mehr erfahren
Auf dem Foto (v.l.n.r.): Martin Matheis (Lead Byer Steel Hilti) Martin Graus (Leiter Qualitätswesen Kaltstauchdraht / Federstahl / Automatenstahl Saarstahl) Lars Willmes (Head of Sales QWR Saarstahl) Dr. Nadine Artelt (Sales Director Saarstahl) Luigi Fierro (Head of Procurement Hilti) Peter Rupp (Head of Corporate Sustainability Hilti)
07.07.2026

Saarstahl AG erhält Auszeichnung für Nachhaltigkeit

Die Saarstahl Aktiengesellschaft (Saarstahl) erhielt kürzlich den renommierten Hilti Supplier Award.

Auszeichnung Award CO2 Dekarbonisierung Draht Elektrolichtbogenofen EU Europa Gesellschaft Industrie ING Klima Klimaschutz Lichtbogenofen Nachhaltigkeit Produktion Saarstahl Ascoval SHS Stahl Stahlindustrie Stahlproduktion Transformation Unternehmen USA Vertrieb Vorstand Wettbewerb Zusammenarbeit
Mehr erfahren
07.07.2026

Kabinettsbeschluss zum Haushalt 2027

Kürzungen im KTF dürfen nicht zulasten der Industrie gehen. Energiepreisentlastungen müssen dauerhaft erhalten und abgesichert werden

Bund Deutschland Energie Essen EU Fonds Handel Industrie Investition Klima Stahl Transformation Unternehmen Wettbewerb Wirtschaft Wirtschaftsvereinigung
Mehr erfahren
Eisen Grader wird Niederlassung von Sülzle Stahlpartner
06.07.2026

Sülzle Gruppe erweitert Standortnetz

Eisen Grader in Weiden (Oberpfalz) wird Niederlassung von Sülzle Stahlpartner

Baustahl CO2 Deutschland Entwicklung EU Gesellschaft Handel HZ ING Klima Logistik Produktion Stahl Stahlhandel Technik Unternehmen
Mehr erfahren
06.07.2026

Forschungspreis des Großhandels 2026

Volatile Rohstoffpreise zählen zu den größten wirtschaftlichen Risiken im Großhandel. Eine aktuelle Forschungsarbeit aus dem Fraunhofer IIS zeigt, wie sich diese Unsicher...

ABB Auszeichnung Einsparung Energie EU Fraunhofer Handel HZ IMU Industrie ING KI Kooperation Leuchten Rohstoffe Service Stahl Stahlmarkt Stahlpreise Strategie Unternehmen USA Wettbewerb Wirtschaft
Mehr erfahren